TOURS IN ENGLISH & FRENCH
TOURS IN ENGLISH & FRENCH
At the age of nineteen, Laurence Genon left her native Belgium to perfect her English and explore the United States. Within a year of her arrival in Tampa, Florida, the course of her life was forever changed after a fortuitous meeting on board a flight to Atlanta. Seated next to her for the short trip was her future husband, a D.C.-based TV producer who impressed her (or tried to impress her) with his French-speaking skills.
Since 2001, Washington, D.C. has been home for Laurence and her husband and their two teenage children – Camille and Cyril who played a vital role in shifting the course of her career from nursing to photography and guiding. What better way to keep two active kids engaged, busy and educated than exposing them to all the U.S. capital has to offer. And expose them she did with weekly trips to museums, parks and monuments that eventually led to a passion for capturing the wonders of those moments of discovery.
Today whether creating images for a wide range of clients or leading a tour, Laurence draws on a simple lesson learned over the years – at the core of all compelling audience presentations is a good story. When she is not on assignment you can find Laurence on a tennis court or strolling through her favorite spot in D.C. – the National Gallery of Art.
À l'âge de dix-neuf ans, Laurence Genon a quitté sa Belgique natale pour se perfectionner en anglais et explorer les États-Unis. Moins d'un an après son arrivée à Tampa (en Floride), le cours de sa vie a changé pour toujours après une rencontre fortuite à bord d'un vol à destination d'Atlanta. Son futur mari était assis à côté d'elle, un producteur de télévision basé à Washington D.C, qui l'avait impressionnée (ou tenté de l'impressionner) par son français.
Depuis 2001, Washington DC est le foyer de Laurence, de son mari ainsi que de leurs deux adolescents - Camille et Cyril - qui ont joué un rôle essentiel dans l’orientation de sa carrière. De la profession d’infirmière à la photographie jusqu'au métier de guide. Quelle meilleure façon de garder deux enfants actifs, engagés, occupés et éduqués que de les exposer à tout ce que la capitale américaine a à offrir. Les emmener dans des musées, des parcs et des monuments, qui ont finalement conduit à la passion de capturer les merveilles de ces moments de découverte.
Aujourd'hui, qu'il s'agisse de créer des images pour un large éventail de clients ou de guider un groupe, Laurence s'appuie sur une simple leçon apprise au fil des ans: au cœur de toutes ses visites, l’histoire avec un grand "H” n'est passionnante que si elle est racontée en anectoctes.
Quand elle n’est pas en mission, vous pouvez trouver Laurence sur un court de tennis ou dans son endroit préféré - la National Gallery of Art.
Op negentienjarige leeftijd verliet Laurence Genon haar geboorteland België om haar Engels te perfectioneren en de Verenigde Staten te verkennen. Binnen een jaar na haar aankomst in Tampa, Florida, veranderde de loop van haar leven voor altijd na een toevallige ontmoeting aan boord van een vlucht naar Atlanta. Haar toekomstige echtgenoot zat naast haar, een tv-producent gevestigd in Washington D.C, die indruk op haar had gemaakt (of had geprobeerd haar te imponeren) met haar Frans.
Sinds 2001 is Washington D.C. thuis voor Laurence en haar echtgenoot, en haar kinderen (tieners ondertussen) Camille en Cyril speelden een cruciale rol bij het verschuiven van haar loopbaan van verpleging naar fotografie en gidsen. De Amerikaanse hoofdstad bleek een ideale plaats om haar actieve kinderen te betrekken bij cultuur, geschiedenis en zo veel meer. En leg ze uit dat ze deed met wekelijkse reizen naar musea, parken en monumenten die uiteindelijk leidden tot een passie voor het vastleggen van de wonderen van die momenten van ontdekking.
Of het nu gaat om het maken van afbeeldingen voor een breed scala aan klanten of het leiden van een rondleiding, Laurence put uit een eenvoudige les die door de jaren heen is geleerd - de kern van alle boeiende publiekspresentaties is een goed verhaal.
Als ze niet in opdracht is, kun je Laurence vinden op een tennisbaan of een wandeling maken door haar favoriete plek in D.C. - de National Gallery of Art.
Copyright © 2019 Laurence Genon - All Rights Reserved.
Powered by GoDaddy